Pranostiky měsíce Ledna

Se zimním měsícem Lednem se samozřejmě pojí skoro až neskutečné množství pranostik a pověr. Některé jsou velmi známé, ale u některých jsme si téměř jistí, že jste je ještě nikdy neslyšeli a možná je neslyšeli ani vaše babičky. Právě proto jsme pro vás přichystali i tento článek, který vás s mnoha lednovými pověrami seznámí. V první části máme pranostiky, které se vážou k celému měsíci a hned následují přímo pranostiky pro jednotlivé dny a svátky.

Pranostiky pro měsíc Leden

V lednu za pec si sednu.
V lednu mráz – těší nás; v lednu voda – věčná škoda.
Ve dne jas, v noci mráz.

Leden jasný, roček krásný.
Leden studený, duben zelený.

Lednová zima i na peci je znát.

Lenivého tahá mráz za nos, před pilným smeká.

Je-li teplo v lednu, sahá bída ke dnu.

Mokrý leden – prázdné sudy (neurodí se vína).

Suchý leden, mokrý červen.
Mlhavý leden – mokré jaro.

Je-li teplo v lednu, sahá bída ke dnu.

Když v lednu hrom se ozve, hojnost vína je v očekávání.
Ryje-li krtek v lednu, končí zima v květnu.
Lednové mlhy věští mokré jaro.

V lednu moc sněhu, v červnu moc sena.
Roste den, roste i zima.
Neudrží leden, neudrží ani jeden.

1. ledna (Nový rok)
Na Nový rok déšť – o velikonocích sníh.
Na Nový rok hezky, bude tak i o žních.
Na Nový rok o slepičí krok.

2. ledna (Makaria)
Jaké počasí na svatého Makaria bývá, takové se i v září ozývá.

3. ledna (Jenovefy)
Třetí den ledna jasný – časné bouřky.

4. ledna (Idy)
Svatá Ida, ta dne přidá.

5. ledna (Jména Ježíš)
Na Jména Ježíš – ke kamnům nejblíž.
Je-li na Jména Ježíš hezký den, bude úrodný rok; je-li vítr, bude málo ovoce.

6. ledna (Tří králů)
Na tři krále o krok dále.
Na Tři krále mrzne stále.
Na Tři krále mnoho hvězd – urodí se hojně bramborů.
Je-li na tři krále jasno, zdaří se pšenice.

Masopust (od 6. ledna do popeleční středy)
Masopust na slunci – pomlázka u kamen.
Jsou-li v masopustě dlouhé rampouchy, je úrodný rok na mouchy.

7. ledna (Luciána)
O svatém Luciánu bývá často mlha k ránu.

8. ledna (Erharta)
O svatém Erhartu zima zebe do nártu.

9. ledna (Basilisy)
O svatém Baziliši zima všudy čiší.

10. ledna

Když 10. ledna slunce svítí, budem žita i vína hojnost míti.

11. ledna (Hygin)
Na svatého Hygina pravá zima začíná.

14. ledna (Hilaria; Vigilia)
Svatý Hilarius – vyndej saně, schovej vůz!
Svatý Vigil z ledu mosty zřídil; a když neřídil, to je břídil.

15. ledna (Pavla poustevníka)
Na den svatého Pavla poustevníka pěkný den – dobrý rok: větrný den – mokrý rok.

16. ledna (Marcela)
Na svatého Marcela zima leze do těla.

17. ledna (Antonína poustevníka)
Svatý Antonín poustevník přináší led, nebo jej láme; nemá-li žádný, vyrobí hned.

18. ledna (Prisky)
Na svatého Priska pod saněmi píská.

19. ledna (Kanuta)
Na svatého Kanuta přichází zima krutá.

20. ledna (Fabiána a Šebestiána)
O svatém Fabiánu a Šebestiánu zalézá zima za nehty i otužilému cikánu.
Na svatýho Šebestiána se musí někdo utopit, nebo zmrznout.
Nezmrzne-li cikán do Fabiána a Šebestiána, potom už nezmrzne.
Na svatého Fabiána a Šebestiána stromům opět míza dána.

21. ledna (Anežky Římské)
O svaté Anežce od kamen se nechce.
Svatá Anežka když laskavá, vypustí skřivana z rukáva.

22. ledna (Vincence)
Jasné slunko na Vincence k vinobraní chystá věnce.

24. ledna (Timotea)
Svatý Tymotyj ledy láme, nemá-li je, nadělá je.

25. ledna (Pavla obrácení)
Na Pavla obrácení i zima se promění – buď popustí nebo zhustí.
Medvěd na svatého Pavla obrácení obrací se na druhý bok.

26. ledna (Polykarpa)
Na svatého Polykarpa plná sněhu každá škarpa.

28. ledna (Karla Velikého)
Je-li Karel Veliký málo ledový, únor to zase napraví.

29. ledna (Františka Saleského)
Na Saleského Františka meluzína si často zapíská.

Německá přísloví

V tomto článku jsme si pro vás přichystali mnoho přísloví, které se říkají u našich západních sousedů v Německu. Samozřejmě mnoho z těchto přísloví je známých i u nás a některé jsou tak zlidovělé, že se vlastně ani neví, kde vznikly. Každopádně vám můžeme říci, že následující přísloví skutečně Němci znají. U těch několika prvních jsme vám dokonce našli i německé ekvivalenty, to abyste mohli zamachrovat až budete v Německu.

Německá přísloví

Dvakrát dává, kdo rychle dává. / Doppelt gibt, wer schnell gibt.

Cvičení dělá mistra. / Übung macht den Meister.

Lež má krátké nohy. / Lügen haben kurze Beine.

Jak zaseješ, tak sklidíš. / Wie die Saat, so die Ernte.

Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek. / Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf Morgen.

Hlad je nejlepší kuchař. / Hunger ist der beste Koch.

Nikdo není bez chyby. / Niemand ist ohne Fehl/Tadel.

Odvážnému štěstí přeje. / Dem Kühnen hilft das Glück.

Štěstí je jako sklo: jak snadno se rozbije!

Hlupáci dělají stále stejné hlouposti, ti šikovnější neustále nové.

Když vám neštěstí kouká do oken, přátelé tam ani nemrknou.

Žebrácká polévka nemá oči.

Jak staří hudou, tak mladí pískají.

Na rtech jméno boží – pod paží kradené zboží.

Kdo po světě skáče jako blecha po těle, má mnoho známých, žádné přátele.

Humor je, když se navzdory všemu smějeme.

Po obědě – zdřímni vsedě, po večeři otři knír – a na špacír!

Se hříchem bojuj, s hříšným se smiřuj.

U stolu a v posteli nesmí být muž nesmělý.

Hloupost a pýcha na jednom stromě rostou.

Láska je znovunarození.

Žena v pláči – horší, než když bota tlačí.

Všichni berou ohled na čas, jen čas na nikoho.

Když vletí bída do domu, láska vyletí oknem.

Za sebou můžeš nechat starce, nikdy však jeho zkušenost.

Mnoho cukru dítěti zkazí zuby muže.

Pomsta je sladká, ale snadno ti zkazí žaludek.

Týden pracovitého člověka je sedm dní, týden lenocha sedmkrát zítra.

Za sebou můžeš nechat starce, nikdy však jeho zkušenost.

Kdo mnoho slibuje, málo dává.

Loď by neměla viset na jedné kotvě a život na jedné naději.

Šťastný člověk, který za své štěstí neděkuje štěstí.

Pomsta je sladká, ale snadno ti zkazí žaludek.

Stáří se má ctít, mládí bránit.

Napřed si stanov cíl, pak k němu hledej cestu.

Udržuj hlavu chladnou a nohy v teple a přivedeš na mizinu i toho nejlepšího doktora.

Pivo po víně – jedině pro svině, vino po pivu – hodno obdivu.

Se štěstím je to jako s brýlemi. Často je marně hledáme, a ony nám sedí na nose.

Čtu ve svém muži jako v knize, ale jiné knihy mám také ráda.

Tupce učit – jako umrlce léčit.

Kdo má žluč v ústech, tomu je všechno hořké.

Štěstí dává přátelství zrod, neštěstí je zkouší.

Láska přemáhá čas a čas přemáhá lásku.

Naděje je dobrá přítelkyně, když vstáváme, ale špatná utěšitelka, když jdeme spát.

Když vejde bída do domu, láska vyletí oknem.